SPEEDY J @ Ausonia, TRIESTE | Sabato 13/03/2010

<b>Different Grooves presenta CityTech_006: HD con</b>
<b>SPEEDY J + Veztax + Gill + Aga</b>

Sabato 13 marzo 2010
<b>Stabilimento AUSONIA - Trieste</b>


http://photos-a.ak.fbcdn.net/hphotos..._3450428_n.jpg


Scena sesta: leggende. Sbarca a Trieste uno degli artisti top in assoluto del panorama techno internazionale, Jochem Paap al secolo SPEEDY J. Artista che non ha bisogno di presentazioni: lui � la techno! Leggenda vivente del movimento per cui lavoriamo e sudiamo giorno dopo giorno. Different Grooves � trepidante ed orgogliosa di portare nella sua citt� un�icona che ha fatto e continua a fare la storia del pianeta elettronico. Ma come sempre, oltre alla star portiamo alla consolle coprotagonisti di alto livello: ad introdurre l�ospite artisti di spessore come VEZTAX dalla vicina Slovenia e titolare dell�etichetta Vezotonik, sicuramente ad oggi sul podio della scena techno d�oltreconfine dopo i mostri sacri Umek & Kanzyani; lo affianca il friulano AGA che parte in questi giorni con il nuovo ed ambizioso progetto discografico Electronica Friulana. A fare gli onori di casa il veterano e creatore di Different Grooves, il triestinissimo GILL. Un altro evento da non perdere targato DG, ormai sinonimo di techno e party di qualit� che sta facendo eco su tutto il nord Italia: Citytech Series, episodio 006 - SOLO VERA TECHNO!


<u>Line Up:</u>

<b>SPEEDY J </b>
(CLR, Electric Deluxe, Plus8, Novamute) Rotterdam, NL // www.speedyj.com � www.myspace.com/jochempaap - www.soundcloud.com/jochempaap

<b>VEZTAX</b>
(Vezotonik) Celje, SLO // www.myspace.com/djveztax - www.soundcloud.com/veztax

<b>GILL</b>
(Different Grooves) Trieste, ITA // djgill.com � www.soundcloud.com/djgill

<b>AGA</b>
(Electronica Friulana, Beware) Udine, ITA // www.myspace.com/agadj - www.soundcloud.com/agazzi

<b>Visual & FX by VIRAGE VISUALS</b>


===========================================
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||

PREVENDITE DISPONIBILI a 15 �
Ingresso in porta: 20 �

CONTATTATECI SUBITO PER ACQUISTARE IL VOSTRO BIGLIETTO!!

Trieste: +39 3470421686
Udine/Gorizia/Pordenone: +39 3392687236

EMAIL: party @ differentgrooves.com

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
===========================================

START ORE 22:00

Questo evento vale 1 DG CIRCLE per tutti i possessori di DG FIDELIS CARD!


--------------------------------------------------------------------------------------
CONVENZIONE ACCOMODATION PERNOTTI CLIENTELA

Residence Sara - B&B - Via dei Cavazzeni, 5 (1,4 km � 15 min a piedi dal pernotto all�AUSONIA)
PREZZI COMPRENSIVI DI PERNOTTO, COLAZIONE E POSSIBILITA� DI LATE CHECK-OUT
Singole : � 30 Doppie : � 50 Appartamentino 4-5 pax: � 100

PRENOTAZIONE CONVENZIONATA SOLO TRAMITE EMAIL A: [email protected]
--------------------------------------------------------------------------------------


Agenda
Quando: Sabato 13 marzo 2010
Dove: Stabilimento Ausonia, Riva Traiana 1 - TRIESTE
Orario: apertura porte alle ore 22
Infoline: +39 347 0421686 (TS) - +39 3392687236 (UD-GO-PN)
Email: [email protected]
Web: differentgrooves.com-myspace.com/differentgrooves-Facebook �differentgrooves� - twitter.com/differentgroove


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
WWW.DIFFERENTGROOVES.COM - your electronic music reference!
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<