Il procedimento penale deriva dal fatto che l'accertamento operato dalle forze dell'ordine postula una situazione di guida in stato di alterazione da assunzione di stupefacenti (art. 187 CdS).