il diretto?