Abbiamo risolto così: è tornato tutto come prima, nel senso che se si accede al forum da un dispositivo mobile, il forum lo si vede come da pc. Abbiamo però aggiunto, nel menu alto nero, il link MOBILE, che permette di passare (per chi lo desidera) alla versione per smart phones.