troppo lungo eh?