Per me bufala=falsità-bugia senza troppe menate.

Pensavo intendessi più o meno la stessa cosa.