ok grazie per la risposta! Per pura coincidenza oggi ho visto uno studio di un conoscenza che ha utilizzato lo stesso sistema "fai da te". Nonostante lo studio si trovasse a un piano sotterraneo la situazione era decisamente migliore

Per l'estrazione potrei evitare di fare un altro buco ed usare l'estrattore del bagno, tanto l'ambiente è abbastanza piccolo dovrebbe bastare no?
Per la portata, non sono un po alti quei valori? calcola che la porta di ingresso resterà quasi sempre aperta o socchiusa, visto che è l'unica entrata per la luce solare.