Secondo me legare e potare, se fatto bene, non fa male, anzi.
Chiodare invece significa proprio farle del male.
Effettivamente dopo aver visto la puntata mi sono sentito molto in colpa per averle chiodate, però ho anche pensato che tanto dopo comunque l'avremmo ammazzata.
Non riesco ad uscirne fuori...