*** Weeds ***

[simoz]

Ragazzi questa è una bellissima serie, ma vederla in lingua originale rende il doppio secondo me...

Io ho bestemmiato perché fino alla quattro dovevo per forza vederle in italiano, poi sub Ita, guardo tutto sub Ita non c è paragone è si impara anche un po l inglese

[jamaicaman]

Io ho bestemmiato perché fino alla quattro dovevo per forza vederle in italiano, poi sub Ita, guardo tutto sub Ita non c è paragone è si impara anche un po l inglese

io le sto guardando ing con sub ing...così imparo anche l'inglese e nel frattempo mi guardo una serie TV con i contro c.zi

[Fiammata]

io le sto guardando ing con sub ing...così imparo anche l'inglese e nel frattempo mi guardo una serie TV con i contro c.zi

dove l'hai trovato coi sottotitoli in inglese?

[jamaicaman]

dove l'hai trovato coi sottotitoli in inglese?

le ho scaricate in inglese e poi ho scaricato a parte i sub eng che trovi ovunque basta cercare su google, però occhio che a volte non sono sincronizzati; quindi scaricane da più siti fino a quando non trovi quello sincronizzato, io li ho scaricato da http://addic7ed.com/ ;)

[Fiammata]

le ho scaricate in inglese e poi ho scaricato a parte i sub eng che trovi ovunque basta cercare su google, però occhio che a volte non sono sincronizzati; quindi scaricane da più siti fino a quando non trovi quello sincronizzato, io li ho scaricato da http://addic7ed.com/ ;)

Sorry, ho un paio di dubbi.

Per scaricare i primi episodi in inglese ho trovato un sacco di link da vari siti, ma bene o male mi richiedono tutti una registrazione, mentre quel link che ho postato qui sopra è "free" in tutti i sensi.
Potresti postare il link che hai utilizzato?
E per i sottotitoli come fai? Come riesci a sincronizzarli con il filmato ? sono file con estensione .srt