Quando le immagini vengono caricate come allegati (e non come link), l'hosting fisico dei file viene fatto nel server estero in cui è hostato anche enjoint.info.
Risalendo l'URL delle immagini si arriva semplicemente al link interno del sito e al massimo, anche facendo opera di investigazione o hacking, si può arrivare a vedere l'hard disk del server dove sono stati copiati fisicamente i file delle immagini, non certo il tuo PC con cui il sito non ha più alcun legame dopo il caricamento.
L'URL delle immagini non dice nulla di te.
Al massimo, come ipotizzato da Svamp, si può risalire all'utenza del sito. Ma a quel punto poco importa se carichi foto oppure no...