hai pienamente ragione...